历史地图和不忍池

比较一下江户和东京的地图,马上就能看到诸如城市边界的形状和位置等城市的转变。着眼于单个区域,可以更明晰看到城市及其文化的历史变迁。

城市中的道路就是一积累着岁月变化的一元素。就拿上野做一个例子。原先自然形成的不忍池,经历了多次人工改造。1625年,池中央建起了模仿琵琶湖竹生岛的弁天岛和弁天堂。

这张《正保年中江戸絵図》地图(1644年或1645年)上没有标出弁天堂,但可以看到没有注释上名字的清澄神社。虽然这张地图上有一些夸张变形,但依旧能看出河岸跟随时间的变化。

图1 《正保年中江戸絵図》(1644年或1645年)细节,Digital Archives of Japan

图1 《正保年中江戸絵図》(1644年或1645年)细节,Digital Archives of Japan

图2 东京上野公园地实测图细节,Digital Archives of Japan

图2 东京上野公园地实测图细节,Digital Archives of Japan

现在,通向弁天堂的道路的形状是个“Y”形。在其他地图里,这条通道却是笔直将湖分成两半。这人工的通道不仅仅帮助我们观察景观,它们划分湖面的方式还暗示了湖的各个区域的用途。如今,游船行驶的湖就很明显区分于更自然区域的湖。

图3 东京府现存植被地图细节,The Soil Maps of Asia: EUROPEAN DIGITAL ARCHIVE OF SOIL MAPS

图3 东京府现存植被地图细节,The Soil Maps of Asia: EUROPEAN DIGITAL ARCHIVE OF SOIL MAPS


作成者  | 2014-04-30 (水)
タグ : , , ,

Copyright © 2014 東京大学大学院情報学環吉見俊哉研究室 contact at shinobazu-prj [at] googlegroups.com