这里是哪里?:约西亚·肯德尔雕像

约西亚·肯德尔今日站立于东京大学工学部宁静的校园内。似乎从一开始他就是这片景致的一部分。偏离花园的中心,背靠工学部一号馆朝向南面,这座全身像并不威慑或者使人惊叹,却散发着亲和力。时不时人们在他附近的草地上聚餐。

P3画像22

约西亚·肯德尔雕像

出身于英国,肯德尔在25岁的时候受聘于明治政府,之后着手于许多政府和私人建筑项目。他的作品包括鹿鸣馆(1940年为了土地更高效的利用而被拆毁),东京国立博物馆的旧馆(1923关东大地震中损毁),和现存于汤岛的旧岩崎宅邸(三菱财阀家族的旧宅)。他曾师从于浮世绘画师,河锅晓斋(1831-1889)并在东京大学工学部的前身、工部大学校执教期间培养了包括辰野金吾(1854-1919)和片山东熊(1854-1917)等新一代日本建筑师。

这座雕像造于肯德尔逝世后两年。设计出自建筑师兼建筑史学家的伊藤忠太(1867-1954),雕刻由新海竹太郎(1868-1927)完成。伊藤和肯德尔并没有特别关联,但是曾是辰野金吾的学生。这条谱系正证明了肯德尔之于日本近代建筑史中的重要地位。

Portrait of Josiah Condor by Shirataki Ikunosuke, 1920, Collection of The Department of Architecture, The Faculty of Engineering, The University of Tokyo., http://www.um.u-tokyo.ac.jp/publish_db/1998Portrait/03/image/029.jpg, accessed June 3 2014.

《约西亚·肯德尔像》,白泷几之助,1920,东京大学工学部建筑学科收藏,http://www.um.u-tokyo.ac.jp/publish_db/1998Portrait/03/image/029.jpg 2014年6月3日读取。

正如白泷几之助(1873-1960)所画的《肯德尔像》,这座雕塑也反映了设计者个人的解读和艺术表现。以热衷于怪物装饰而出名的伊藤(例如筑地本愿寺)设计了两翼刻有匍匐的鬼怪的底座。这两个鬼怪象征着地震,以此纪念肯德尔对抗震结构的贡献。它们也会使人联想到晓斋的浮世绘。

P3画像3

肯德尔雕像底座细部

作为肯德尔雕像背景的工学部一号馆建于工部大学校本馆的旧址。该本馆毁于1923年关东大地震,今日被内山祥三设计的新楼取代。内山也曾在这里求学并执教。站于此地逾90载,晚上还会被点上温暖的灯光,肯德尔似乎一直在守护这里的学生和日本的建筑发展。下一篇blog将关注肯德尔雕像周围的空间。

作成者  | 2014-09-16 (火)
タグ : , , , , , ,

Copyright © 2014 東京大学大学院情報学環吉見俊哉研究室 contact at shinobazu-prj [at] googlegroups.com