タグ :「中文」一覧

追溯上野和本乡合作的源头(其二):东京大学学者的弥生遗迹发现

延续上次文章的内容,这回将着眼于19世纪末东京大学研究员的考古发掘调查来追溯上野和本乡之间的地区合作。这里讲介绍的人物包括坪井正五郎(1863-1913)、白井光太郎(1863-1932)、有坂鉊藏(1968-1941)和他们之后的世代。 坪井,白井和有坂在1884年现在东京都文京区的弥生二丁目挖掘到了弥生式土器。发掘调查当时,他们还是20岁前半,坪井,白井在东京帝国大学理学大学,有坂在帝国...

2015-09-21 (月)

追溯上野和本乡合作的源头: 东京大学年轻建筑师的本乡文教地区构想

这次的短文将着眼于上野和本乡两区域合作的早期事例之一,东京大学的建筑师们对文京地区计划。上一回提到了石川荣耀(1893-1955)的构想,而实际将石川的城市规划的概念投入到设计中的,则是这回重点介绍的高山英华(1910-1999)和丹下健三(1913-2005)等东京大学的年轻研究者及建筑师。 本乡的文教地区基本计划反映了石川以及当时东大校长兼文教地区计划协议会会长的南原繁(1889-197...

2015-09-16 (水)

不忍池今昔:上野不忍池赛马场

不忍池现在的润滑椭圆形(图1)并不是它原先的形状。明治初期为止,北面有蓝染川注入,与现在的形状截然不同。明治期,为池边新设的赛马场而进行的填埋工程后,不忍池才变身为今日的样子。这里我们来考究一下赛马场的开设和因该设施的建造池边发生的变化。 图1 现在的不忍池,出自Google地图,截取于2014年5月17日 明治17年(1884年)11月1日起,第一届不忍池赛马会开赛。会期三日之间,马匹飞...

2015-08-11 (火)

石川荣耀及其对繁华街和文教地区的设想

这篇文章着眼于“东京都战后复兴整理事业”中上野和本乡的区域计划。由于资金短缺、缩减东京人口不实际的构想、以及都政府过于依赖中央政府来执行策划,该计划的大部分并没有得到实现。然而此规划对于今后的工作方向十分具有参考意义。 石川荣耀(1893-1955)是对东京的城市规划和日本的城市规划学做出重要贡献的人物之一。被尊崇为“城市规划的教父”,石川战期中以技师和规划师身份开展工作;1945年战争结束...

2015-08-11 (火)

这里是哪里?:约西亚·肯德尔雕像所在的开放空间

如果走近一步观察东京大学工学部的校园,约西亚·肯德尔雕像所在的开放空间其实有很多有趣的细节。 这块空间记录了几处历史的脚印。除了约西亚·肯德尔和查尔斯·韦斯特(20世纪交接时在东京大学教授工科和制船工科的爱尔兰教师)这两座雕像,一棵大银杏树,蛇塚,和草地里散步的石块都见证了这里的历史变迁。这棵银杏树可以追溯到200年前,当东京大学工学部还是工部大学校(1873-1886)。蛇塚据说是加贺藩的...

2014-11-11 (火)

这里是哪里?:约西亚·肯德尔雕像

约西亚·肯德尔今日站立于东京大学工学部宁静的校园内。似乎从一开始他就是这片景致的一部分。偏离花园的中心,背靠工学部一号馆朝向南面,这座全身像并不威慑或者使人惊叹,却散发着亲和力。时不时人们在他附近的草地上聚餐。 [caption id="attachment_342" align="alignnone" width="211"] 约西亚·肯德尔雕像[/caption] 出身于英国,肯德...

2014-09-16 (火)

这里是哪里?:M纪念雕塑 2

2012年冬天,M纪念雕塑从原先的地方搬离了些许,并且展示与平时不太相同的样貌。 [caption id="attachment_306" align="alignnone" width="300"] Wrapped-up M-Monument[/caption] M纪念雕塑被仔细地包裹起来并抬入了围有栅栏的“笼子”里,为东京大学综合图书馆周边的树的迁移腾出了空间。2012年东京大学综...

2014-05-27 (火)

历史地图和不忍池

比较一下江户和东京的地图,马上就能看到诸如城市边界的形状和位置等城市的转变。着眼于单个区域,可以更明晰看到城市及其文化的历史变迁。 城市中的道路就是一积累着岁月变化的一元素。就拿上野做一个例子。原先自然形成的不忍池,经历了多次人工改造。1625年,池中央建起了模仿琵琶湖竹生岛的弁天岛和弁天堂。 这张《正保年中江戸絵図》地图(1644年或1645年)上没有标出弁天堂,但可以看到没有注释上名字的清...

2014-04-30 (水)

这里是哪里?:M纪念雕塑

从赤门进入东京大学本乡校区,往前直走向医学部2号馆本馆,可以看到一座银灰色的雕塑。这雕塑由左右两个锥形,和夹在两者之间的球形组成。初一看,它形状奇异,似乎与周围的砖式建筑有些不相衬。在本乡校区里的星星点点放置的前校长与著名教授雕像(例如坐落在工学部校区的建筑师,约西亚·肯德尔之像)当中,这座抽象的雕塑更显独特。其实它的背后有着来由和故事。 [caption id="attachment_24...

2014-04-03 (木)

不忍池和有轨电车

今天的上野恩赐公园,聚集着博物馆群、动物园、图书馆、东京艺术大学等教育文化设施,也因此作为文化区域而著称。但占据着上野公园约五分之一的不忍池却并不太为人熟知。 不忍池位于公园的南端,北面邻接上野动物园,东面则是京成上野站,西南则和不忍道相接。又被叫做“上野之山”的公园中心区,从江户时代起就作为赏樱佳处而闻名遐迩。春天熙熙攘攘的赏花游客会使得池子周围十分热闹。平时由于从喧嚣的车站附近和上野广小...

2014-04-01 (火)
Copyright © 2014 東京大学大学院情報学環吉見俊哉研究室 contact at shinobazu-prj [at] googlegroups.com